티스토리 뷰
목차
나이가 들수록 건강을 관리하는 것이 중요합니다.
해외 여행 중이거나 외국에서 생활할 때 아프거나 병원에 가야 하는 경우 영어로 의사소통할 수 있어야 합니다.
영어가 익숙하지 않더라도 병원에서 자주 사용하는 기본적인 영어 표현을 익혀두면 불안함을 줄이고 필요한 도움을 받을 수 있습니다.
이번 글에서는 의사에게 증상을 설명하는 방법, 약국에서 필요한 표현, 병원에서의 기본 회화 등을 배워보겠습니다.
1. 병원에서 접수할 때
병원에 가면 먼저 접수를 해야 합니다.
간단한 문장으로 접수 데스크에서 증상을 설명하고 예약 여부를 확인할 수 있습니다.
✔️ 병원 접수 표현
- I have an appointment with Dr. [이름]. (저는 [의사 이름]과 예약이 있습니다.)
- I’d like to see a doctor. (진료를 받고 싶습니다.)
- Do you have an appointment? (예약하셨나요?)
→ Yes, my name is [이름]. (네, 제 이름은 [이름]입니다.)
→ No, I don’t. Can I see a doctor today? (아니요. 오늘 진료 가능할까요?)
✅ 예문
🔹 A: Hello, I’d like to see a doctor.
🔹 B: Do you have an appointment?
🔹 A: No, I don’t. Can I see a doctor today?
Tip: 병원에서 예약이 없더라도 "Can I see a doctor today?"라고 물어보면 당일 진료 가능 여부를 확인할 수 있습니다.
2. 증상을 설명할 때
의사에게 증상을 정확히 전달하는 것이 중요합니다.
다음 표현을 사용하면 간단하게 자신의 상태를 설명할 수 있습니다.
✔️ 몸 상태를 설명하는 표현
- I have a fever. (열이 나요.)
- I have a headache. (두통이 있어요.)
- I have a sore throat. (목이 아파요.)
- I have a stomachache. (배가 아파요.)
- I feel dizzy. (어지러워요.)
- I have been coughing a lot. (기침이 심하게 나요.)
- I have had a runny nose for three days. (3일째 콧물이 나요.)
✅ 예문
🔹 A: What seems to be the problem?
🔹 B: I have a fever and a sore throat.
🔹 A: How long have you been feeling this way?
🔹 B: For about three days.
Tip: 증상의 지속 기간을 말할 때 "For [기간]"을 사용하면 됩니다.
예) "For two days." (이틀 동안)
3. 의사가 질문할 때 대답하는 방법
진료 중에는 의사가 여러 가지 질문을 할 수 있습니다.
아래와 같은 질문을 받을 수 있으니 미리 연습해 보세요.
✔️ 의사의 질문과 답변
- How long have you been feeling this way? (언제부터 이런 증상이 있었나요?)
→ For about a week. (일주일 정도 됐어요.) - Are you allergic to any medication? (어떤 약에 알레르기가 있나요?)
→ No, I’m not. (아니요, 없습니다.)
→ Yes, I’m allergic to penicillin. (네, 페니실린에 알레르기가 있어요.) - Do you have any medical conditions? (기저질환이 있나요?)
→ Yes, I have diabetes. (네, 저는 당뇨병이 있어요.)
✅ 예문
🔹 A: Are you allergic to any medication?
🔹 B: No, I’m not.
🔹 A: Do you have any chronic illnesses?
🔹 B: Yes, I have high blood pressure.
Tip: "chronic illness"는 만성 질환을 의미합니다.
4. 약국에서 약을 받을 때
병원 진료 후에는 약국에서 약을 받아야 합니다.
약을 구매할 때 필요한 표현을 익혀봅시다.
✔️ 약국에서 유용한 표현
- I need to fill a prescription. (처방전을 조제받고 싶어요.)
- How often should I take this? (이 약을 얼마나 자주 먹어야 하나요?)
- Should I take this before or after meals? (식전, 식후 언제 복용해야 하나요?)
- Are there any side effects? (부작용이 있나요?)
✅ 예문
🔹 A: I need to fill this prescription.
🔹 B: Sure. Take one pill twice a day after meals.
🔹 A: Are there any side effects?
🔹 B: You might feel a little drowsy.
Tip: 약을 언제 먹어야 하는지 확인할 때는 "before meals" (식전) 또는 "after meals" (식후)를 사용하면 됩니다.
5. 응급 상황에서 사용할 영어
응급 상황에서는 빠르게 도움을 요청하는 것이 중요합니다.
✔️ 응급 상황에서 유용한 표현
- Call an ambulance, please! (구급차를 불러 주세요!)
- I need a doctor! (의사가 필요해요!)
- I have chest pain. (가슴 통증이 있어요.)
- I feel very weak. (몸이 너무 힘이 없어요.)
- I’m having trouble breathing. (숨 쉬기가 어려워요.)
✅ 예문
🔹 A: Help! I need a doctor!
🔹 B: What happened?
🔹 A: My friend collapsed. Call an ambulance!
Tip: 응급 상황에서는 "Help!"라고 크게 말하면 주변 사람들이 도와줄 것입니다.
6. 병원비 및 보험 관련 표현
병원 진료 후에는 병원비를 결제해야 합니다.
✔️ 병원비 관련 표현
- How much is the consultation fee? (진료비가 얼마인가요?)
- Do you accept health insurance? (건강보험이 적용되나요?)
- Can I pay by credit card? (신용카드로 결제할 수 있나요?)
- I need a receipt for my insurance. (보험 처리를 위해 영수증이 필요해요.)
✅ 예문
🔹 A: Do you accept travel insurance?
🔹 B: Yes, please show me your insurance card.
Tip: 병원비를 지불할 때 "Can I get a receipt?" (영수증 받을 수 있을까요?)라고 물어보면 됩니다.
마무리: 병원에서 영어는 어렵지 않아요!
병원에서 영어를 사용해야 할 상황이 생기면 당황할 수 있지만, 기본적인 표현만 익혀두어도 충분히 의사소통이 가능합니다.
📌 연습 방법
- 하루에 한 문장씩 외우기
- 거울을 보면서 말하기 연습
- 가족이나 친구와 함께 실전 연습
- 병원 방문 전 필요한 문장을 미리 준비
건강이 가장 중요합니다.
혹시라도 아플 때 필요한 영어를 미리 익혀두면 더욱 안심할 수 있습니다.
60대 이상을 위한 쉬운 영어 공부: 일상 영어 표현 배우기
영어 공부는 나이에 상관없이 언제든 시작할 수 있습니다. 특히 60대 이상이라면 새로운 언어를 배우는 것이 두뇌 건강에도 좋고, 여행이나 외국인과의 대화에서도 유용하게 활용할 수 있습니
enduring-boredom.tistory.com
60대 이상을 위한 쉬운 영어 공부: 실생활에서 유용한 영어 질문과 답변
영어 회화를 연습할 때 가장 중요한 것은 자연스럽게 질문하고, 대답하는 것입니다. 영어를 배우는 초보자라면, 자주 사용하는 질문과 그에 대한 간단한 답변을 익혀두는 것이 중요합니다.이번
enduring-boredom.tistory.com