티스토리 뷰

카테고리 없음

중국어 사자성어 50가지 알아보기

지루함 이겨내자 2024. 10. 3. 21:44

목차



    반응형

    중국어 사자성어 50가지 알아보기
    중국어 사자성어 50가지 알아보기

     

     

    중국어에 관심이 많으신가요?

     

    그렇다면 중국어 공부법에 관심이 많으실텐데요.

     

    공부법에 대해 소개해드립니다. 

     

     

     

     

     

    그리고 중국어 사자성어에 대해서도 궁금하실텐데요.

     

    중국인들은 사자성어를 좋아합니다. 

     

    오늘은 중국어 사자성어 50가지를 알아보겠습니다. 

     

     

     

     

    1. 중국어 사자성어 50가지 

     

     

    1. 一石二鸟 (yī shí èr niǎo) - 한 번에 두 가지 일을 하다  

     


       예: 参加这个活动,我可以一石二鸟,既锻炼身体又结交朋友。  
       (이 활동에 참여하면, 운동도 하고 친구도 사귈 수 있어 일석이조다.)

     

    2. 画龙点睛 (huà lóng diǎn jīng) - 중요한 부분을 추가하여 완성하다  

     


       예: 他的演讲很精彩,但最后一句话才是画龙点睛。  
       (그의 연설은 훌륭했지만 마지막 한마디가 핵심이었다.)

     

    3. 不打不成器 (bù dǎ bù chéng qì) - 훈련을 통해 성장하다  

     


       예: 没有经过训练,他怎么可能成功?不打不成器。  
       (훈련을 받지 않고서는 그가 어떻게 성공할 수 있을까? 훈련 없이는 도구도 완성되지 않는다.)

     

    4. 千里之行,始于足下 (qiān lǐ zhī xíng, shǐ yú zú xià) - 천리 길도 한 걸음부터 시작된다  

     


       예: 学习任何新知识,千里之行,始于足下。  
       (어떤 새로운 지식이든 배움은 천리 길도 한 걸음부터 시작된다.)

     

     

    5. 百发百中 (bǎi fā bǎi zhòng) - 항상 성공하다  

     


       예: 他每次考试都能得高分,真是百发百中。  
       (그는 매번 시험에서 높은 점수를 얻어 항상 성공한다.)

     

    6. 如鱼得水 (rú yú dé shuǐ) - 매우 적합한 환경에 있다  

     


       예: 在这个团队里,他如鱼得水。  
       (이 팀에서 그는 매우 편안하게 지낸다.)

     

    7. 亡羊补牢 (wáng yáng bǔ láo) - 이미 늦었지만 손해를 줄이다  

     


       예: 现在开始学习也不错,亡羊补牢。  
       (지금부터 배우는 것도 괜찮다, 이미 늦었지만 손해를 줄일 수 있다.)

     

    8. 心旷神怡 (xīn kuàng shén yí) - 마음이 상쾌하다  

     


       예: 这片风景让人心旷神怡。  
       (이 경치는 사람의 마음을 상쾌하게 만든다.)

     

    9. 知己知彼 (zhī jǐ zhī bǐ) - 자신과 적을 아는 것이 중요하다  

     


       예: 在比赛中,知己知彼,百战不殆。  
       (경기에서 자신과 상대를 아는 것이 중요하다.)

     

    10. 一见如故 (yī jiàn rú gù) - 처음 만났는데도 친근하다  

     


        예: 我和他第一次见面,就有一种一见如故的感觉。  
        (나는 그를 처음 만났을 때부터 친근감을 느꼈다.)

     

    11. 勤能补拙 (qín néng bǔ zhuō) - 노력하면 부족함을 메울 수 있다  

     


        예: 虽然我天赋不高,但我相信勤能补拙。  
        (비록 재능이 부족하지만 노력으로 부족함을 메울 수 있다고 믿는다.)

     

    12. 自相矛盾 (zì xiāng máo dùn) - 자가당착  

     


        예: 他的观点自相矛盾,让人很困惑。  
        (그의 주장은 자가당착이라 사람들을 혼란스럽게 한다.)

     

     

    13. 破釜沉舟 (pò fǔ chén zhōu) - 결단을 내리다  

     


        예: 这次创业他决定破釜沉舟,不留退路。  
        (이번 창업에서 그는 결단을 내리고 물러날 길을 남기지 않기로 했다.)

     

    14. 天高地厚 (tiān gāo dì hòu) - 대자연의 위대함  

     


        예: 这个地方的天高地厚,让我感到渺小。  
        (이곳의 대자연은 나를 무척 작게 느끼게 만든다.)

     

    15. 举案齐眉 (jǔ àn qí méi) - 부부 간의 사랑과 존중  

     


        예: 他们的夫妻关系真好,总是举案齐眉。  
        (그들의 부부 관계는 정말 좋으며 항상 서로 존중한다.)

     

     

    16. 一成不变 (yī chéng bù biàn) - 변하지 않다  

     


        예: 他的想法总是一成不变,缺乏灵活性。  
        (그의 생각은 항상 변하지 않아 유연성이 부족하다.)

     

     

    17. 愚公移山 (yú gōng yí shān) - 끈기와 인내로 큰 일을 이루다  

     


        예: 只要坚持,愚公移山的精神就能帮助我们实现目标。  
        (지속적으로 노력한다면, 끈기와 인내로 목표를 이룰 수 있다.)

     

    18. 鸡犬不宁 (jī quǎn bù níng) - 소란스럽고 평화롭지 않다  

     


        예: 这个地方的争吵让人鸡犬不宁。  
        (이곳의 다툼은 사람들을 소란스럽게 만든다.)

     

    19. 对牛弹琴 (duì niú tán qín) - 무식한 사람에게 지식을 전하다  

     


        예: 你跟他讲这些道理,就像对牛弹琴。  
        (너가 그에게 이런 이론을 설명하는 것은 소귀에 경 읽기와 같다.)

     

    20. 临危不惧 (lín wēi bù jù) - 위험한 상황에서도 두려워하지 않다  

     


        예: 她在危险时临危不惧,展现出极大的勇气。  
        (그녀는 위험한 상황에서도 두려워하지 않고 큰 용기를 보였다.)

     

    21. 百折不挠 (bǎi zhé bù náo) - 수많은 어려움에도 굴하지 않다  

     


        예: 他百折不挠,终于实现了自己的梦想。  
        (그는 수많은 어려움에도 굴하지 않고 결국 자신의 꿈을 이뤘다.)

     

    22. 水落石出 (shuǐ luò shí chū) - 진실이 드러나다  

     


        예: 经过调查,水落石出,真相终于大白。  
        (조사가 진행되면서 진실이 드러나게 되었다.)

     

     

    23. 厚德载物 (hòu dé zài wù) - 덕이 깊으면 많은 것을 감당할 수 있다  

     


        예: 要想取得成功,必须厚德载物。  
        (성공하고 싶다면 반드시 덕을 쌓아야 한다.)

     

    24. 事半功倍 (shì bàn gōng bèi) - 적은 노력으로 큰 성과를 얻다  

     


        예: 这个方法让我们事半功倍,效率大大提高。  
        (이 방법 덕분에 우리는 적은 노력으로 큰 성과를 얻었다.)

     

     

    25. 先见之明 (xiān jiàn zhī míng) - 미래를 예견하는 능력  

     


        예: 他总是能做出明智的决定,真是先见之明。  
        (그는 항상 현명한 결정을 내리며, 정말 미래를 예견하는 능력이 있다.)

     

    26. 不屈不挠 (bù qū bù náo) - 결코 포기하지 않다  

     


        예: 他的精神不屈不挠,激励了周围的人。  
        (그의 정신은 결코 포기하지 않으며 주위 사람들에게도 큰 격려가 된다.)

     

    27. 千钧一发 (qiān jūn yī fà) - 매우 위태로운 상황  

     


        예: 这次比赛对他来说是千钧一发,必须全力以赴。  
        (이번 경기는 그에게 매우 위태로운 상황이므로 최선을 다해야 한다.)

     

     

    28. 只见树木,不见森林 (zhǐ jiàn shù mù, bù jiàn sēn lín) - 전체를 보지 못하고 부분만 보다      

     

     

      예: 解决问题时,不要只见树木,不见森林。  
        (문제를 해결할 때 부분만 보고 전체를 보지 마라.)

     

     

    29. 言而无信 (yán ér wú xìn) - 말은 하지만 신뢰가 없다  

     


        예: 他总是言而无信,没人再相信他。  
        (그는 항상 말은 하지만 신뢰가 없어 아무도 그를 믿지 않는다.)

     

    30. **耳熟能详 (ěr shú néng xiáng)** - 귀에 익숙하고 잘 알다  

     


        예: 这首歌大家耳熟能详,非常受欢迎。  
        (이 노래는 모두에게 귀에 익숙하고 매우 인기가 많다.)

     

     

    31. 一心一意 (yī xīn yī yì) - 한 마음으로 집중하다  

     


        예: 他一心一意地投入到工作中。  
        (그는 한 마음으로 일에 몰두하고 있다.)

     

    32. 无微不至 (wú wēi bù zhì) - 세심하게 배려하다  

     


        예: 她对朋友的关心无微不至。  
        (그녀는 친구에 대한 배려가 세심하다.)

     

    33. 不遗余力 (bù yí yú lì) - 전력을 다하다  

     


        예: 他在工作中不遗余力,得到了大家的赞赏。  
        (그는 일에 전력을 다해 모두의 칭찬을 받았다.)

    34. 开门见山 (kāi mén jiàn shān) - 본론으로 들어가다  

     


        예: 你直接开门见山地说吧。  
        (너는 바로 본론으로 들어가서 말해라.)

     

    35. 三心二意 (sān xīn èr yì) - 마음이 불안정하다  

     


        예: 他在工作中总是三心二意,难以取得成果。  
        (그는 일에서 항상 마음이 불안정하여 성과를 얻기 힘들다.)

     

    36. 马到成功 (mǎ dào chéng gōng) - 쉽게 성공하다  

     


        예: 希望你这次考试马到成功。  
        (이번 시험에서 쉽게 성공하길 바란다.)

     

    37. 一言为定 (yī yán wéi dìng) - 약속을 지키다  

     


        예: 我们的约定,一言为定。  
        (우리의 약속은 반드시 지킨다.)

     

    38. 心有灵犀 (xīn yǒu líng xī)  - 마음이 서로 통하다  

     


        예: 他们之间心有灵犀,默契十足。  
        (그들 사이에는 마음이 서로 통하여 매우 잘 맞는다.)

     

    39. 化险为夷 (huà xiǎn wéi yí) - 위험을 피하다  

     


        예: 经过周密计划,他们终于化险为夷。  
        (철저한 계획을 통해 그들은 위험을 피할 수 있었다.)

     

    40. 处之泰然 (chǔ zhī tài rán) - 태연하게 대처하다  

     


        예: 无论遇到什么问题,他都能处之泰然。  
        (어떤 문제를 만나도 그는 태연하게 대처할 수 있다.)

     

    41.  无可奈何 (wú kě nài hé) - 어쩔 수 없다  

     


        예: 事情发生了,我无可奈何。  
        (일이 이렇게 되어버렸으니 어쩔 수 없다.)

     

     

    42. 言简意赅 (yán jiǎn yì gāi) - 간결하고 명확하다  

     


        예: 他的发言言简意赅,大家都能理解。  
        (그의 발언은 간결하고 명확하여 모두가 이해할 수 있다.)

     

     

    43. 明争暗斗 (míng zhēng àn dòu) - 공개적으로 다투고 은밀하게 싸우다  

     


        예: 在公司里,明争暗斗使得气氛紧张。  
        (회사에서는 공개적인 다툼과 은밀한 싸움으로 분위기가 긴장해졌다.)

     

    44. 安然无恙 (ān rán wú yàng) - 안전하고 문제가 없다  

     


        예: 经过这次事故,大家都安然无恙。  
        (이번 사고를 겪고도 모두 안전하게 무사하다.)

     

    45. 杯弓蛇影 (bēi gōng shé yǐng) - 기우  

     


        예: 你不要杯弓蛇影,事情没那么严重。  
        (너는 기우에 지나지 않으니 그렇게 심각하지 않다.)

     

    46. 一言九鼎 (yī yán jiǔ dǐng) - 한마디가 중대하다  

     


        예: 他的承诺一言九鼎,大家都很相信他。  
        (그의 약속은 중대하므로 모두가 그를 믿는다.)

     

     

    47. 见义勇为 (jiàn yì yǒng wéi) - 정의를 위해 용감히 행동하다  

     


        예: 他见义勇为,帮助了需要帮助的人。  
        (그는 정의를 위해 용감히 행동하며 도움을 필요한 사람을 도왔다.)

     

    48. 一帆风顺 (yī fān fēng shùn) - 순조롭게 진행되다  

     


        예: 希望你的事业一帆风顺。  
        (너의 사업이 순조롭게 진행되길 바란다.)

     

    49. 按部就班 (àn bù jiù bān) - 단계적으로 진행하다  

     


        예: 在工作中,我们应该按部就班,不要急于求成。  
        (일할 때는 단계적으로 진행해야 하며 조급해하지 말아야 한다.)

     

    50. 心怀感恩 (xīn huái gǎn ēn) - 감사하는 마음을 가지다  

     


        예: 心怀感恩的人总能看到生活的美好。  
        (감사하는 마음을 가진 사람은 항상 삶의 아름다움을 볼 수 있다.)

     

     

    2. 중국인이 사자성어를 좋아하는 이유

     

     

    1. 풍부한 의미

     

     

    사자성어는 일반적으로 네 개의 글자로 이루어져 있으며, 짧은 표현 속에 깊은 의미를 담고 있습니다. 

     

    이를 통해 간결하면서도 강력한 메시지를 전달할 수 있습니다.

     

    2. 문화적 전통

     

     

     

    사자성어는 중국의 오랜 역사와 문화에서 비롯된 표현 방식으로, 고대 문학, 철학, 역사 등에서 유래한 것이 많습니다. 이를 통해 전통을 계승하고 문화적 정체성을 유지할 수 있습니다.

     

     

    3. 의사소통의 효율성

     

     

    사자성어는 일상 대화나 글쓰기에서 자주 사용되며, 복잡한 생각이나 감정을 간단히 표현하는 데 유용합니다. 

     

    예를 들어, 특정 상황에 적합한 사자성어를 사용함으로써 복잡한 설명 없이도 상대방에게 의미를 전달할 수 있습니다.

     

    4. 교훈적 가치

     

     

    많은 사자성어는 삶의 지혜나 교훈을 담고 있습니다. 사람들은 이를 통해 도덕적 가르침이나 생활의 원칙을 배우고 적용할 수 있습니다.

     

    5. 사회적 상징성

     

     

    사자성어는 고급스럽고 지적인 언어로 여겨지기 때문에, 

     

    이를 사용하는 것은 학식이나 교양을 나타내는 방법이기도 합니다. 

     

    사회적 상황에서 사자성어를 적절히 사용하는 것은 상대방에게 긍정적인 인상을 줄 수 있습니다.

     

     

    6. 문학적 아름다움 

     

     

    사자성어는 리듬과 운율이 있어 문학적으로도 아름다움을 지니고 있습니다. 

     

    이러한 요소는 사람들에게 매력적으로 다가옵니다.

     

     

    7. 대화의 깊이

     

     

    사자성어를 사용함으로써 대화의 깊이를 더하고, 상대방과의 소통을 더욱 풍부하게 할 수 있습니다. 

     

    이는 인간관계를 강화하는 데에도 도움이 됩니다.

     

     

    중국어 사자성어 50가지 알아보기 중국어 사자성어 50가지 알아보기 중국어 사자성어 50가지 알아보기
    중국어 사자성어 50가지 알아보기

     

     

    함께 보면 좋은 글

     

     

     

     

    중국어 공부하는 10가지 방법

    중국어에 관심이 있으신가요?  그렇다면 공부하는 방법에 대해 알아보고 계실 텐데요.  중국어 공부하는 10가지 방법에 대해서 살펴보겠습니다.    1. 목표 설정하기  중국어를 배우기 전

    shuiqing21.com

     

     

     

     

    중국어 동사 50개, 조동사 30개 알아보기

    중국어 공부에 관심이 있으신가요? 그렇다면 중국어 공부하는 방법에 대해 알아보시기 바랍니다.    중국어 공부하는 10가지 방법>>    오늘은 중국어 동사 50개, 조동사 30개에 대해 알아보

    shuiqing21.com

     

    반응형